Тонеры нынче весьма популярны. Практически в каждой линейке брендовых косметических средств есть несколько видов таких продуктов. Но, как выяснилось, не только многие покупательницы не очень понимают, для чего они всё-таки нужны, но и производители подразумевают под тонером — разное. Почему же так происходит?
Трудности перевода
Дело в том, что английское «toner» переводится как тоник для лица. Если речь идёт об уходе за кожей. И так было всегда, пока не начался бум корейской косметики. Именно тогда и выяснилось, что тонер и тоник — это принципиально разные вещи для корейских девушек, а многие из них даже и не слышали о втором средстве.
Что такое тонер (корейская версия)?
Тонер — это средство, которое помогает сохранить в эпидермисе влагу, нормализовать уровень PH после очищения, служит проводником перед принятием основных блюд ежедневного ухода — сыворотки и крема. В зависимости от состава он попутно помогает решить некоторые проблемы эпидермиса: противостоит возрастным изменениям, борется с сухостью, акне, расширенными порами и прочими несовершенствами.
Чем отличается тоник и тонер?
- Назначение.
В европейской косметической индустрии тоник — это тонизирующее средство, которое придаёт здоровый вид коже и очищает поры от загрязнений, оставшихся после использования обычного средства для умывания.
У корейских женщин считается, что если после применения умывалок коже необходим ещё какой-либо продукт для удаления «мусора», то это — плохие умывалки. Именно поэтому у них так популярны двухфазные и даже трёхфазные этапы очищения лица (например, мицеллярная вода, а затем гель для умывания или гидрофильное масло плюс специальная пенка и т. д.). И для корейских красавиц тонер — это не очищение, это промежуточный этап основного ухода, своего рода праймер перед дневным или ночным кремом. - Консистенция.
Тоник — это жидкость, по виду напоминающая обычную воду.
Тонер — это гелеобразная эмульсия, густая, тягучая. - Свойства.
Тоник не увлажняет кожу. Он её тонизирует, то есть помогает вернуть тот уровень кислотности, который был до умывания с очищающим средством.
Тонер предназначен не только для тонизации, но и для увлажнения. Помимо возвращения коже оптимального уровня PH, он задерживает в клетках влагу. Эксперты даже советуют наносить эту чудо-эмульсию в течение одной минуты после умывания на мокрое лицо, чтобы не потерять драгоценную воду, такую важную для здоровой кожи. - Количество раз использования в течение дня.
Косметологи советуют протирать лицо тоником не чаще двух раз в сутки — после умывания утром и вечером, иначе кожу можно пересушить.
Тонер наносят столько, сколько хотят. В корейском уходе даже существует принцип «7», когда этот увлажнитель применяет не меньше 7 раз в день.
Когда нужно наносить тонер?
Обязательно: после демакияжа и умывания, до сыворотки и крема (утром и вечером).
Необязательно: в течение дня, если вы обладательница сухой кожи и вас беспокоит чувство стянутости, что часто бывает, например, зимой. Конечно, это только в том случае, если на вашем лице нет макияжа. Если мейк есть, то воспользуйтесь мистом.
Как наносить тонер?
- Руками. Растираете в ладошках несколько капель эмульсии и наносите на лицо.
- Ватным диском. Выдавливаете средство на диск и протираете им кожу.
Особое внимание уделите шелушащимся участкам — подлечите их двойной дозой продукта.
Как ещё можно применять тонер?
- Средство экспресс увлажнения — принцип бутерброда Кэролайн Хайронс.
- Основа домашних масок из глины или каких-либо других ингредиентов. В этом случае он заменяет воду.
- Самостоятельная маска. Тонером пропитывают тканую основу и наносят на лицо на полчаса — час.
В европейской косметической индустрии тоник и тонер — это чаще всего одно и то же. В восточной системе ухода тонер — это более современное и эффективное средство, тоник, но нового поколения. При этом заменить тоник корейским аналогом — вполне можно и даже нужно, если вы уверены в силе вашей очищающей косметики.
Что сначала нужно на носить тоник для лица а потом тонер ?
Можно и так. Но если у вас уже есть тонер, то тоник можно не наносить (тонер тоже тонизирует плюс ещё и увлажняет)